Les établissements français du second degré (lycées) accueillent chaque année des assistants étrangers de langues vivantes. Les assistants étrangers sont des jeunes étudiants (n'ayant pas dépassé 30 ans) régulièrement inscrits dans les universités de leur pays d'origine au moment du dépôt de candidature, ayant suivi un cursus impliquant des études de français et dont la candidature est régulièrement présentée par leur université sous la responsabilité d'un professeur. Ils sont appelés à dispenser un enseignement pratique de leur langue maternelle dans les lycées français sous la direction de ces établissements et en particulier des professeurs de langues vivantes. Ils sont affectés pour une période qui s'étend du 1er octobre au 31 mai de l'année suivante.

• Obligations de service:

  les obligations de service hebdomadaire de l'assistant sont de 12 heures et peuvent comprendre classes avec les professeurs, conversations avec les élèves, animations diverses.
  

• Candidatures:

  Les candidatures à un poste d'assistant doivent être présentées au moyen d'un formulaire spécial fourni aux départements de langues des universités participantes par le Service Culturel. Les candidatures individuelles ne sont pas recevables.
  

• Rémunération:

  Le montant de la rémunération mensuelle brute s'élève à environ 5 593 .francs. ATTENTION: le délai administratif normalement requis pour la perception du premier salaire est de deux mois pour les nouveaux arrivants. Le premier salaire risque donc de n'être touché que fin novembre. De plus, lors de la prise de possession du logement, il pourra être demandé un mois de loyer d'avance plus un mois de caution qui sera rendu au départ. Il est donc conseillé d'arriver en France muni d'une somme d'argent suffisante pour faire face aux premières dépenses.
  

• Sécurité sociale:

  Les assistants non ressortissants de l'Union européenne ne bénéficient du système de sécurité sociale français qu'après la délivrance de la carte de séjour. Compte tenu des délais d'obtention de ce dernier document, il est demandé aux assistants étrangers, de souscrire avant leur départ, une assurance individuelle couvrant les risques de maladie et d'hospitalisation.

  
  

• Logement:

  Les assistants étrangers ne peuvent pas être logés par les soins du ministère français de l'éducation nationale. Cependant, il leur est conseillé de prendre contact avec le Proviseur du lycée dans lequel ils ont été nommé pour demander si des facilités existent dans ou près de l'établissement.
  

• Congés et vacances:

  L'assistant bénéficie des vacances scolaires fixées chaque année par le recteur de l'Académie (petites vacances 1er trimestre, vacances de Noël, petites vacances d'hiver, vacances de printemps).
  

• Mise en route et régularisation du séjour en France:

  La régularisation du séjour en France est liée à la présentation d'un visa de séjour délivré dans le pays d'origine sur présentation de l'arrêté de nomination.
  Les assistants devront en outre se munir d'un extrait d'acte de naissance en français ou dont il conviendra d'établir une traduction certifiée conforme. Ce document, indispensable pour l'immatriculation à la sécurité sociale, est également réclamé par certaines préfectures pour l'obtention des titres de séjour.
  Les assistants ne doivent en aucun cas se mettre en route avant d'avoir reçu leur arrêté de nomination et accompli les démarches requises avant le départ, y compris les candidats remplaçants qui font l'objet de nominations plus tardives.

• Accueil en France:

  Les assistants étrangers ne sont pas accueillis individuellement. Ils doivent se rendre par leurs propres moyens, soit sur le lieu des stages organisés dans chaque académie métropolitaine avant leur prise de fonctions, soit directement dans les établissements scolaires, à la date indiquée sur l'arrêté de nomination. Il est de l'intérêt des assistants de prévenir les chefs d'établissements de leur arrivée par écrit ou téléphoniquement. Un retard de plus de quinze jours, non justifié par écrit auprès du chef d'établissement, sera considéré comme un désistement et le poste sera attribué à un autre candidat.

• Stages d'accueil du Ministère de l'Education Nationale:

  Ces stages ont pour objet de faciliter l'insertion des assistants et de leur donner des précisions sur leur travail au sein des établissements. Ils durent deux jours et se déroulent en règle générale immédiatement avant la prise de fonctions. La participation à ces stages est gratuite, l'hébergement est assuré par le Ministère de l'Education Nationale.